🎉  TOUTES les donnĂ©es de vos patients sont sĂ©curisĂ©es sur des serveurs HDS (HĂ©bergeur en DonnĂ©es de SantĂ©)

Conditions Générales de Vente & Condition d'abonnement à Neurobase

1. OBJET
‍

Les prĂ©sentes Conditions d’Abonnement (ci-aprĂšs nommĂ©es « CA ») ont pour objet de dĂ©finir (i) les conditions d’abonnement aux Services Neurobase et (ii) les droits et obligations de chaque Partie dans le cadre de l’Abonnement.

2. DÉFINITIONS

‍
Les éléments ci-dessous utilisés dans les présentes CA seront définis comme suit :

« AbonnĂ© » dĂ©signe sans distinction (i) toute personne physique Acteur exerçant Ă  titre libĂ©ral, ou en autoentrepreneur, (ii) toute personne morale de droit privĂ© regroupant des Acteurs pour l’exercice de leur profession et (iii) toute personne morale de droit public regroupant des Acteurs pour l’exercice de leur profession, bĂ©nĂ©ficiant d’un Abonnement.

« Abonnement » dĂ©signe tout Service de Neurobase fourni sous forme d’abonnement mensuel ou annuel (le prix dĂ» sera communiquĂ© sur le site https://pro.neurobase.app/ ou durant un Webinar avec page de vente associĂ©e).

« Accord sur la protection des DonnĂ©es Ă  caractĂšre personnel » dĂ©signe le contrat entre le Responsable de traitement et Neurobase encadrant les traitements des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel effectuĂ©s pour l’exĂ©cution des Services.

« Acteur» dĂ©signe les professionnels intervenant, et qui sont Ă©ligibles Ă  l’utilisation des diffĂ©rents Services de Neurobase.

« Application » dĂ©signe l’ensemble de la plateforme accessible en ligne sur le site app.neurobase-site.com et qui permet Ă  l’AbonnĂ© et/ou Ă  l’Utilisateur d’avoir accĂšs au Service.

« Compte-Utilisateur » dĂ©signe le profil de l’Utilisateur crĂ©Ă© par l’AbonnĂ© aprĂšs la validation de l’Abonnement, et permettant Ă  l’Utilisateur d’utiliser les Services.

« Connecteur » dĂ©signe une interface de programmation permettant Ă  deux logiciels, systĂšme d’information ou applications, d’entrer en contact via le rĂ©seau Internet. « Contrat » dĂ©signe l’ensemble contractuel suivant : Pour un AbonnĂ© (i) L’Abonnement ; (ii) les dĂ©finitions et (iii) l’Accord sur la protection des DonnĂ©es Ă  caractĂšre personnel. Pour un Utilisateur (i) Les Conditions GĂ©nĂ©rales d’Utilisation ; (ii) les dĂ©finitions et (iii) l’Accord sur la protection des DonnĂ©es Ă  caractĂšre personnel. Ces documents sont mis Ă  la disposition de l’AbonnĂ© et de l’Utilisateur, en version dĂ©matĂ©rialiser (i) lors de l’Abonnement et de la crĂ©ation du Compte-Utilisateur ; et (ii) Ă  l’issue de l’Abonnement sur demande Ă©crite, en passant par la rubrique « Nous contacter ».

« Conditions GĂ©nĂ©rales d’Utilisation » ou « CGU » dĂ©signe les conditions gĂ©nĂ©rales d’utilisation applicables aux Services. «Neurobase» dĂ©signe Neurobase, , SociĂ©tĂ© par Actions SimplifiĂ©es immatriculĂ©e au RCS Avignon sous le numĂ©ro 899 792 592 dont le siĂšge social est situĂ© au 315 A Route de Goult 84220 Saint-PantalĂ©on.

« DonnĂ©e Utilisateur » dĂ©signe les donnĂ©es de l’Utilisateur (incluant des DonnĂ©es Ă  caractĂšre personnel) (i) transfĂ©rĂ©es par l’Utilisateur Ă  Neurobase, et/ou (ii) collectĂ©es par Neurobase, dans le but de fournir les Services.

« DonnĂ©es Ă  caractĂšre personnel » dĂ©signe toute information concernant une personne physique identifiĂ©e ou identifiable telle que dĂ©finie par le RĂšglement GĂ©nĂ©ral sur la Protection des DonnĂ©es (RGPD). « Équipement » dĂ©signe tout type de matĂ©riels tels que ordinateurs, casques, micros, webcams, tĂ©lĂ©phones et tablettes, progiciels et moyens de communication Ă©lectronique permettant l’accĂšs et l’utilisation des Services.

« Identifiant » dĂ©signe l’identifiant personnel associĂ© Ă  un Compte-Utilisateur ainsi que tout code confidentiel ou mot de passe dĂ©livrĂ© Ă  l’Utilisateur par Neurobase puis modifiĂ© par l’Utilisateur pour s’identifier afin d’accĂ©der aux Services.

« Information » ou « Information Utilisateur » dĂ©signe indiffĂ©remment (a) les informations mentionnĂ©es par l’Utilisateur (i) sur sa fiche profil (ii) les informations partagĂ©es par un Utilisateur Ă  un autre utilisateur de l’Application sur quelque support que ce soit ; (c) tout document de quelque nature que ce soit, tĂ©lĂ©chargĂ© ou mis en ligne par un Utilisateur sur l’Application Neurobase.

« Instructions » dĂ©signe toute instruction Ă©crite et documentĂ©e, Ă©mise par le Responsable de traitement Ă  l’intention d’un Sous-traitant, lui demandant d'effectuer une action spĂ©cifique ou gĂ©nĂ©rale en ce qui concerne les DonnĂ©es Ă  caractĂšre personnel.

« Parties » dĂ©signe conjointement pour les Conditions GĂ©nĂ©rales d’Utilisation, Neurobase et l’Utilisateur.  

« PropriĂ©tĂ© Intellectuelle » dĂ©signe (i) l’ensemble des droits de propriĂ©tĂ© intellectuelle, quelles que soient leur nature et leur forme, susceptibles d’exister ou de bĂ©nĂ©ficier d’une protection dans le monde, incluant notamment les droits de la personnalitĂ©, le droit au respect de la vie privĂ©e, le droit Ă  l’image, les droits d’auteur et de copyright, ainsi que (ii) les Ɠuvres de l’esprit telles que le savoir-faire, les secrets industriels, les graphismes, les logos, les dĂ©nominations et marques commerciales, les logiciels, bases de donnĂ©es et noms de domaine indĂ©pendamment du fait qu’ils soient ou puissent ĂȘtre dĂ©posĂ©s, ainsi que les mises Ă  jour, les amĂ©liorations, les modifications, les configurations, les extensions et les travaux dĂ©rivĂ©s de l’un de ces Ă©lĂ©ments.

«RGPD» désigne le RÚglement Général sur la Protection des Données (UE) 2016/679 du parlement européen et du conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractÚre personnel et à la libre circulation de ces données abrogeant la directive 95/46/CE. Les termes  

«Responsable de traitement », « Sous-traitant » et « Traitement » ont leur sens qui leur est attribuĂ© par le RGPD.« Service » dĂ©signe le ou les Services mis Ă  disposition de l’AbonnĂ© et des Utilisateurs pour les besoins de leurs activitĂ©s professionnelles sur le site https://pro.neurobase.app/. Les Services comprennent notamment le Service d’Aide Ă  la rĂ©daction et les autres Services SupplĂ©mentaires souscrits par l’AbonnĂ©.

« Service d’abonnement » dĂ©signe l'ensemble des applications, des outils et des plateformes en ligne auxquels le Responsable de traitement est abonnĂ© au moyen d'une facture ou que Neurobase met Ă  sa disposition d'une autre façon, qui sont dĂ©veloppĂ©s, actionnĂ©s et maintenus en conditions opĂ©rationnelles par Neurobase et disponibles Ă  l'adresse https://pro.neurobase.app/ ou toute autre URL dĂ©signĂ©e, ainsi que tout produit ou service supplĂ©mentaire, y compris l'hĂ©bergement de sites web, fourni par Neurobase au Responsable de traitement.

« Service d’Aide Ă  la rĂ©daction » dĂ©signe le service fondamental d’aide Ă  la rĂ©daction du compte rendu et/ou suivis conçu et dĂ©veloppĂ© par Neurobase. Le Service d’Aide Ă  la rĂ©daction inclut notamment la mise Ă  disposition en mode SaaS (i) d’une interface disposant de dizaines de fonctionnalitĂ©s innovantes, permettant Ă  l’AbonnĂ©, de rĂ©diger son compte rendu et/ou suivis ; (ii) un module de gestion de fiche Compte-Utilisateur sur le site https://pro.neurobase.app/ et (iii) le support associĂ©.

« Service Clients » dĂ©signe le service clients Neurobase dont l’adresse postale, l’adresse email et le numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone figurent sur la facture, ou par dĂ©faut Ă  l’adresse suivante : support@neurobase.app.

« Service SupplĂ©mentaire » dĂ©signe toute prestation, service ou outil supplĂ©mentaire au Service d’Aide Ă  la rĂ©daction (par exemple : la Tramerie ; l’espace BibliothĂšque; espace Membre et liste d’utilisateur).

« Signature Électronique » dĂ©signe un processus Ă©lectronique, notamment le fait de cliquer sur un bouton d’acceptation numĂ©rique, joint Ă  un document Ă©lectronique ou logiquement associĂ© Ă  celui-ci permettant Ă  une personne de consentir au contenu du document Ă©lectronique concernĂ©.

« Sous-traitant ultérieur » désigne un Sous-traitant engagé par Neurobase pour aider à remplir les obligations de Neurobase en ce qui concerne la fourniture des Services en vertu des CGU.  Les Sous-traitants ultérieurs peuvent comprendre des tiers ; ils excluent les salariés ou consultants de Neurobase.  

« Utilisateur » désigne (i) un Abonné utilisant les Services, et/ou (ii) tout Acteur autorisé par un Abonné ou par un autre Utilisateur à utiliser le Service.

3. MODALITÉS D’ABONNEMENT

L’AbonnĂ© reconnait :
- avoir vérifié que les Services répondent bien à ses besoins et le cas échéants, à ceux des Utilisateurs, et avoir reçu de Neurobase toutes les informations et conseils nécessaires pour souscrire au Contrat en connaissance de cause ; et
- que sa dĂ©cision de souscrire un Contrat n’a pas Ă©tĂ© pris en considĂ©ration de la mise en place par Neurobase d’une quelconque fonctionnalitĂ© ou caractĂ©ristique future des Services.
‍
‍
4. INFORMATIONS RELATIVES À L’ABONNÉ
‍

Au cours de l’Abonnement, et tout au long de leur relation contractuelle, Neurobase peut solliciter l’AbonnĂ© afin qu’il fournisse les documents suivants :
‍
   - pour les AbonnĂ©s personnes physiques exerçant une activitĂ© de type libĂ©rale : (i) certificat d’Inscription du RĂ©pertoire National des Entreprises et de leurs Établissements Ă©mis par l’INSEE ; (ii) tout diplĂŽme d’État justifiant d’un titre ou d’une qualitĂ© dont l’AbonnĂ© souhaite se prĂ©valoir ou faire valoir pour un Utilisateur sur la Plateforme Neurobase ; (iii) le numĂ©ro RPPS ou le numĂ©ro ADELI en fonction des professions.
‍
   - pour les AbonnĂ©s personnes morales de droit privĂ© : (i) un extrait original d’inscription au Registre du Commerce et des SociĂ©tĂ©s (K-Bis) datant de moins de trois (3) mois ; (ii) tout diplĂŽme d’État justifiant d’un titre ou d’une qualitĂ© que l’AbonnĂ© souhaite faire valoir pour un Utilisateur sur la Plateforme Neurobase ; (iii) le numĂ©ro RPPS ou le numĂ©ro ADELI en fonction des professions.
‍
5. VALIDATION DE L’ABONNEMENT
‍

L’acceptation dudit Contrat s’effectue directement en ligne par Signature Électronique. Toute Signature Électronique de l’AbonnĂ© constitue une acceptation irrĂ©vocable du document concernĂ© et a valeur lĂ©gale. Le fait de s’abonner en ligne implique l’adhĂ©sion pleine et entiĂšre de l’AbonnĂ© au Contrat.
‍
L’acceptation en ligne du Contrat par l’AbonnĂ© puis par la confirmation par Neurobase de l’Abonnement par courriel Ă  l’AbonnĂ© valent formation du Contrat.
‍
L’AbonnĂ© doit fournir l'intĂ©gralitĂ© des piĂšces justificatives visĂ©es Ă  l’article « Informations relatives Ă  l’AbonnĂ© » si Neurobase en fait la demande pour vĂ©rification. En l’absence de toute fourniture des piĂšces manquantes par l’AbonnĂ© dans un dĂ©lai de vingt (20) jours aprĂšs relance, le Contrat sera rĂ©siliĂ© de plein droit, les redevances d’Abonnement du mois en cours restant dues.
‍
L'Abonné n'aura un accÚs à nouveau aux Services Neurobase que lorsque toutes les piÚces justificatives auront été transmises à Neurobase dans les délais décrits ci-dessus.
‍
6. REFUS DU DROIT À L’ABONNEMENT

‍
Neurobase se rĂ©serve le droit de refuser l’Abonnement Ă  toute personne qui ne remplit pas les conditions nĂ©cessaires, soit : (i) ĂȘtre orthophoniste et/ou psychomotricien et/ou psychologue et/ou ergothĂ©rapeute ; et (ii) pouvoir fournir l'intĂ©gralitĂ© des piĂšces justificatives visĂ©es Ă  l’article « Informations relatives Ă  l’AbonnĂ© ». En cas de changement de situation de l’AbonnĂ© de type : suspension et/ou retrait du droit d’exercer, ouverture de procĂ©dure collective et/ou cessation d’activitĂ©, l’AbonnĂ© s’engage Ă  en informer sans dĂ©lai l’équipe Neurobase via la Plateforme Neurobase ; sans quoi un refus d’accĂšs et/ou de droit sera effectif.

7. OBLIGATIONS, RESPONSABILITÉS ET GARANTIES DE NEUROBASE

‍
Neurobase met en place les moyens et les mesures adéquates et nécessaires à la bonne tenue et au maintien de la continuité et de la qualité des Services.

L'AbonnĂ© reconnait que le rĂŽle de Neurobase se limite Ă  celui d’un simple intermĂ©diaire et prestataire de service et technique.

L’AbonnĂ© reconnait que Neurobase ne peut ĂȘtre tenue responsable d’une interruption de Services ou d’un retard d’exĂ©cution qui n’est pas de leur ressort et en particulier que la fourniture des Services dĂ©pend de la fiabilitĂ©, de la disponibilitĂ© et de la continuitĂ© de connexions d’un certain nombre de parties tierces (exploitants du rĂ©seau des tĂ©lĂ©communications, Internet, les Équipements de l’AbonnĂ© et de ses Utilisateurs, etc.). Neurobase pourra ĂȘtre amenĂ©e Ă  suspendre tout ou partie des Services Ă  des fins de maintenance, par Neurobase ou l’un de ses sous-traitants ou en cas d’impĂ©ratif technique, et sans prĂ©avis (maintenance d’urgence).

Il est entendu entre les Parties que Neurobase ne saurait en aucun cas ĂȘtre tenue responsable de rĂ©parer d’éventuels dommages indirects subis par l’AbonnĂ© et/ou ses Utilisateurs Ă  l’occasion de l’utilisation des Services, tels que (i) les dommages qui ne rĂ©sultent pas exclusivement et directement de la dĂ©faillance des Services de Neurobase et notamment les pertes d’exploitation, de patientĂšle, de contrats, de gains ou d’économies anticipĂ©es, de chiffre d’affaires ; (ii) l’atteinte Ă  l’honneur et Ă  la rĂ©putation.

La responsabilitĂ© de Neurobase ne saura ĂȘtre engagĂ©e pour des actes (i) rĂ©alisĂ©s par l’AbonnĂ©, un Utilisateur ou un tiers utilisant les Services ou agissant Ă  la demande (directe ou indirecte) de l’AbonnĂ© ou de ses Utilisateurs ou (ii) rĂ©sultant d’une nĂ©gligence de l’AbonnĂ© ou de ses Utilisateurs ou (iii) qui ne seraient pas conformes Ă  la rĂšglementation applicable et/ou au Contrat. Neurobase dĂ©cline toute responsabilitĂ© en cas de litige, quelle qu’en soit la cause, entre un Utilisateur et un Patient, non imputable Ă  Neurobase directement ou indirectement.

Si, et en cas de faute prouvĂ©e de Neurobase Ă  l’égard de l’AbonnĂ©, l’entiĂšre responsabilitĂ© de Neurobase et de ses reprĂ©sentants envers l’AbonnĂ©, ses reprĂ©sentants, Utilisateurs et employĂ©s, au titre du Contrat, est limitĂ©e, tous dommages et pĂ©nalitĂ©s confondus, Ă  un montant Ă©quivalent Ă  douze (12) mois d’Abonnement du/des Services prĂ©cĂ©dant fait gĂ©nĂ©rateur du dommage.

8. OBLIGATIONS DE L’ABONNE
‍

8.1. L’AbonnĂ© s’engage Ă  :
‍
   - communiquer à Neurobase, dans les délais convenus, toutes les informations nécessaires à la fourniture des Services ;

   - vĂ©rifier que le systĂšme informatique et les Équipements nĂ©cessaires Ă  l’utilisation des Services et utilisĂ©s par l’AbonnĂ© et ses Utilisateurs sont conformes (rĂ©seau sĂ©curisé ; Équipements sĂ©curisĂ©s ; etc.) ;

   - se prémunir contre les risques de perte ou de piratage de données, fichiers et programmes en utilisant des progiciels antivirus réguliÚrement mis à jour ;

   - utiliser les Services dans le respect de la législation française en vigueur, notamment en matiÚre de communication sur Internet, de protection des Données à caractÚre personnel, de protection de la Propriété Intellectuelle ; du Code de la santé publique et du code de déontologie auquel il est soumis ;

8.2. L’AbonnĂ© :

   - est responsable (a) de l’utilisation des Services par les Utilisateurs ; (b) des DonnĂ©es AbonnĂ©s ​et de leur utilisation par les Utilisateurs et les Patients ;

8.3. L’AbonnĂ© : est seul responsable des consĂ©quences et/ou dommages liĂ©s Ă  toute intĂ©gration, non effectuĂ©e par Neurobase, de services/logiciels/extensions tiers sur la Plateforme Neurobase. L’AbonnĂ© reconnait que Neurobase ne peut ĂȘtre tenue responsable des consĂ©quences et/ou dommages liĂ©s, en tout ou partie, Ă  l’intĂ©gration de ces services/logiciels/extensions  mentionnĂ©s ci-dessus.

‍
9. PRIX ; FACTURATION ET MODALITÉS DE PAIEMENT

9.1. PRIX
‍
‍
L’AbonnĂ© s’engage Ă  payer Ă  Neurobase les CoĂ»ts de Services figurant sur les factures Ă©lectroniques. L’AbonnĂ© peut faire une demande directement via la Plateforme, ou directement auprĂšs du Service Clients, pour les recevoir en version Ă©lectronique.

Pour tout Abonnement payant, le tarif applicable sera celui en vigueur au jour de la confirmation de la souscription payante aux Services de Neurobase par l’AbonnĂ©, tel que ce tarif sera indiquĂ© Ă  cette date sur le site https://pro.neurobase.app/offre. Tous les prix figurant dans les tarifs de Neurobase s’entendent toutes taxes comprises (TTC) (i.e. incluant la TVA applicable en France).

9.2. MODIFICATION DES PRIX
‍

Neurobase peut faire Ă©voluer les prix des Services. NĂ©anmoins, l’AbonnĂ© qui aura dĂ©jĂ  souscrit Ă  un Abonnement avant cette modification, ne sera pas concernĂ© par celle-ci.
‍
9.3. FACTURATION
‍

L’AbonnĂ© reçoit la facture par voie Ă©lectronique via le compte et/ou par mail (i) mensuellement pour un Abonnement mensuel, (ii) annuellement pour un Abonnement annuel. Pour tout Abonnement annuel, la facture sera Ă©mise au cours du premier mois d’Abonnement de la pĂ©riode annuelle en cours.

9.4. MODALITÉS DE PAIEMENT
‍

Le prix des Services est payable d’avance au jour de la confirmation de la souscription de l’Abonnement payant par l’AbonnĂ©, puis Ă  chaque Ă©chĂ©ance mensuelle ou annuelle, par carte bancaire.
‍
L’AbonnĂ© accepte que sa carte bancaire soit dĂ©bitĂ©e des montants correspondants aux Ă©chĂ©ances prĂ©vues, et ce, jusqu’à complet paiement de toutes les sommes dues au titre de l’Abonnement pour l’échĂ©ance concernĂ©e.

‍
9.5. Autres modalités financiÚres
‍

Sans qu’une mise en demeure ne soit nĂ©cessaire Ă  cet effet, l’AbonnĂ© s’engage Ă  verser des intĂ©rĂȘts de retard sur tout montant non perçu par Neurobase Ă  la date d’exigibilitĂ©, pour la pĂ©riode comprise entre cette date et la date de parfait paiement, au taux de trois (3) fois le taux d’intĂ©rĂȘt lĂ©gal en vigueur applicable aux opĂ©rations commerciales en France. l’AbonnĂ© devra Ă©galement s’acquitter d’une indemnitĂ© forfaitaire pour frais de recouvrement applicable aux retards de paiement (actuellement de 40 €). Ces intĂ©rĂȘts et cette indemnitĂ© forfaitaire pour frais de recouvrement pourront ĂȘtre facturĂ©s sĂ©parĂ©ment par Neurobase. l’AbonnĂ© remboursera Ă  Neurobase l’intĂ©gralitĂ© des frais de recouvrement et honoraires d’avocat y affĂ©rents exposĂ©s par Neurobase le cas Ă©chĂ©ant, sur justificatifs.
‍
Le paiement du prix des Services par l’AbonnĂ© sera effectuĂ© sans aucune dĂ©duction, retenue, compensation ou demande reconventionnelle de quelque montant que ce soit, quel que soit le montant contestĂ©, sauf Ă  ce que cela soit imposĂ© par les dispositions d’ordre public applicables.

‍
10. SUSPENSION
‍

10.1. Suspension avec préavis
‍

En cas de (i) non-respect par l’AbonnĂ© des stipulations du Contrat ou (ii) de comportement de l’AbonnĂ© susceptible de porter prĂ©judice Ă  Neurobase (iii) de violation des lois et rĂšglements en vigueur, Neurobase mettra en demeure l’Utilisateur et le cas Ă©chĂ©ant l’AbonnĂ©, sur notification envoyĂ©e par tout moyen, de remĂ©dier au(x) dĂ©faut(s) imputĂ©(s) dans un dĂ©lai de sept (7) jours suivant la date de notification avant de procĂ©der de plein droit Ă  la suspension ou Ă  la limitation d’accĂšs de l’Utilisateur, et le cas Ă©chĂ©ant l’AbonnĂ©, Ă  tout ou partie des Services.
‍
10.2. Suspension sans préavis
‍

En cas (i) de danger grave - imminent ou avĂ©rĂ© - pour un ou des patients, ou pour la rĂ©putation de Neurobase ; ou (ii) d’incident de paiement, Neurobase pourra suspendre ou limiter l’accĂšs de l’Utilisateur, et le cas Ă©chĂ©ant l’AbonnĂ©, Ă  tout ou partie des Services sans prĂ©avis. L’Utilisateur et le cas Ă©chĂ©ant l’AbonnĂ© seront informĂ©s de cette suspension par tout moyen.

Neurobase décidera unilatéralement des suites à donner à la suspension du Contrat.
‍
10.3. Conséquences de la suspension
‍

L’Utilisateur pourra rĂ©cupĂ©rer les donnĂ©es Utilisateur concernant les Services suspendus pendant la durĂ©e de la suspension.
‍
Neurobase ne sera pas responsable des dommages résultant de la suspension des Services en vertu de cet article.

11. RÉCLAMATION ET RÉSILIATION
‍

11.1.– RĂ©clamation
‍

Neurobase s’engage Ă  rĂ©pondre Ă  toute rĂ©clamation dans un dĂ©lai maximum de dix (15) jours ouvrĂ©s Ă  compter de la rĂ©ception d’une demande Ă©crite adressĂ©e Ă  support@neurobase.app.
‍
Pour toute souscription Ă  un Abonnement Ă  paiement annuel (exclusivement), ayant 30 jours calendaires ou moins, Neurobase s’engage, aprĂšs examen de la rĂ©clamation de l’AbonnĂ©, Ă  proposer un remboursement total (avec la Garantie Neurobase : Satisfait ou remboursĂ©) ou partiel. L’Utilisateur, et le cas Ă©chant l’AbonnĂ©, peut, en effet, avoir recours Ă  la Garantie Neurobase : Satisfait ou remboursĂ©, qui stipule que si au bout de 30 jours calendaires, aucun gain temps n’est constatĂ© par l’Utilisateur, et le cas Ă©chant l’AbonnĂ©, un remboursement total est proposĂ©, Ă  condition d’avoir participĂ© Ă  la supervision, proposĂ©e lors de son inscription.
‍
Pour toute souscription Ă  un Abonnement Ă  paiement annuel ayant 31 jours calendaires et plus, aucun remboursement ne pourra ĂȘtre proposĂ©.
‍
Pour toute souscription Ă  un Abonnement Ă  paiement mensuel, aucun remboursement ne pourra ĂȘtre proposĂ©.
‍
11.2.– RĂ©siliation
‍

L’AbonnĂ© reconnaĂźt ĂȘtre informĂ© que le Service peut ĂȘtre rĂ©siliĂ© par l’AbonnĂ© lui-mĂȘme ou par Neurobase, sans que ceux-ci aient Ă  justifier leur dĂ©cision et sans indemnitĂ©.

Par ailleurs, en cas de (i) faute grave de l’AbonnĂ© et/ou l’Utilisateur, telle que l’utilisation d’un ou plusieurs Services (a) contraire aux stipulations du Contrat; (b) contraire aux lois et rĂ©glementations, (c) contraire Ă   la dĂ©ontologie, (d) susceptible de porter prĂ©judice Ă  la rĂ©putation de Neurobase, ou Ă  l’intĂ©gritĂ© physique ou mentale des patients ; ou (ii) d’incident de paiement, Neurobase  pourra rĂ©silier, par tout moyen, tout ou partie des Services avec un prĂ©avis de sept (7) jours Ă  compter de la suspension effective et sans indemnitĂ©.

Toute rĂ©siliation du Contrat par Neurobase ou l’AbonnĂ© entraĂźne automatiquement la fin du droit d’accĂšs aux Services par l’Utilisateur.

Par ailleurs, l’Utilisateur reconnaĂźt que (i) l’Utilisation des Services n’est possible que dans le cadre d’un Abonnement souscrit par un AbonnĂ© et (ii) en cas de rĂ©siliation ou suspension de l’Abonnement, l’utilisateur ne pourra plus accĂ©der aux Services payant. Pour toutes questions liĂ©es Ă  l’Abonnement, l’Utilisateur s’engage Ă  se rapprocher en premier lieu de l’AbonnĂ©.

L’Utilisateur pourra rĂ©cupĂ©rer en format CSV ou Excel les DonnĂ©es Utilisateurs hĂ©bergĂ©es dans l’Application pendant un dĂ©lai de trois (3) mois aprĂšs la rĂ©siliation effective de l’Abonnement. L’Utilisateur reconnaĂźt avoir tous les droits et/ou autorisations nĂ©cessaires pour pouvoir rĂ©cupĂ©rer les donnĂ©es susmentionnĂ©es. Une fois ce dĂ©lai dĂ©passĂ©, Neurobase s’engage Ă  supprimer ou anonymiser toutes les DonnĂ©es Utilisateurs. Neurobase est nĂ©anmoins autorisĂ©e Ă  conserver une copie des Informations Confidentielles pour toutes fins imposĂ©es par la loi applicable.

En cas de force majeure au sens de l’article 1218 du Code civil, les obligations des Parties au titre du Contrat seront suspendues pendant la durĂ©e de l’évĂ©nement en question, sous rĂ©serve que la Partie qui en est victime notifie la survenance de l’évĂ©nement Ă  l‘autre Partie, sans dĂ©lai, au moyen d’une lettre recommandĂ©e avec demande d’avis de rĂ©ception.

La suspension des obligations ne pourra en aucun cas ĂȘtre une cause de responsabilitĂ© pour non-exĂ©cution de l’obligation en cause, ni induire le versement de dommages et intĂ©rĂȘts ou pĂ©nalitĂ©s de retard.

Cependant, dĂšs la disparition de cet Ă©vĂ©nement, les Parties feront tous leurs efforts pour reprendre le plus rapidement possible l’exĂ©cution normale de leurs obligations contractuelles. A cet effet, la Partie empĂȘchĂ©e avertira l’autre de la reprise de son obligation par le mĂȘme moyen que celui visĂ© ci-dessus.

Il est convenu expressĂ©ment que les Parties peuvent rĂ©silier de plein droit le prĂ©sent Contrat, si l’évĂ©nement de force majeure, perdurait au-delĂ  de quinze (15) jours, sous rĂ©serve de notifier cette rĂ©siliation par le mĂȘme moyen. La rĂ©siliation interviendra alors Ă  rĂ©ception du courrier prĂ©citĂ© par l’autre Partie.  

Ce qui prĂ©cĂšde ne porte pas prĂ©judice au droit de l’AbonnĂ© de rĂ©silier le Contrat Ă  tout moment.

12. PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
‍

12.1. Traitement de Données à caractÚre personnel par Neurobase en qualité de Sous-traitant.
L’Accord sur la protection des DonnĂ©es Ă  caractĂšre personnel (Annexe) dĂ©crit les rĂŽles et les obligations respectifs du Responsable de traitement et de Neurobase en qualitĂ© de Sous-traitant, concernant le traitement et le contrĂŽle des DonnĂ©es Ă  caractĂšre personnel que l’Utilisateur fournit Ă  Neurobase dans le cadre de l’exĂ©cution des Services. En signant le Contrat, le Responsable de traitement et Neurobase s’engagent Ă  respecter les termes et conditions dudit Accord.

12.2. Traitement de Données à caractÚre personnel par Neurobase  en qualité de Responsable de traitement.

‍
En complĂ©ment de l’Accord sur la protection des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel, Neurobase peut effectuer des Traitements en qualitĂ© de Responsable de traitement  concernant les donnĂ©es Ă  caractĂšres personnels de l’Utilisateur.
‍
Les termes « Responsable de traitement » et « Traitement » ont le sens qui leur est attribué par le RGPD.
‍
12.2.1.Généralités
‍
Neurobase prend les mesures propres Ă  assurer la protection et la confidentialitĂ© des DonnĂ©es Ă  caractĂšre personnel qu’elle dĂ©tient ou qu’elle traite dans le respect des dispositions de la loi n° 78-17 du 6 Janvier 1978 relative Ă  l’informatique, aux fichiers et aux libertĂ©s, et modifiĂ©e (ci-aprĂšs « Loi Informatique et LibertĂ©s ») et du RĂšglement (UE) 2016/679 du Parlement europĂ©en et du Conseil du 27 avril 2016 applicable Ă  compter du 25 mai 2018 (ci-aprĂšs le “ RGPD ”). Les DonnĂ©es Ă  caractĂšre personnel recueillies dans le cadre de l’Abonnement ainsi que celles recueillies lors de l’utilisation des Services font l’objet d’un traitement informatique par Neurobase en qualitĂ© de Responsable de traitement au sens du RGPD.

‍
13. TRANSFERT DE DONNÉES VERS L’APPLICATION
‍

L’Utilisateur autorise expressĂ©ment Neurobase , Ă  procĂ©der au transfert de toute DonnĂ©e Utilisateur, dont il est responsable de traitement vers l’Application, nĂ©cessaire pour une parfaite utilisation par lui des Services fournis par Neurobase.

14. CONFIDENTIALITÉ
‍

Chaque Partie garantit assurer la stricte confidentialitĂ© des Informations Confidentielles partagĂ©es lors des phases prĂ©contractuelles et post contractuelles, ainsi que pendant l’exĂ©cution du Contrat. A ce titre, chaque Partie s’engage Ă  (i) n’utiliser les Informations Confidentielles qu’aux seules fins de l’exĂ©cution du Contrat et dans la stricte mesure du nĂ©cessaire ; (ii) prendre toutes les mesures de prĂ©caution et de protection qui s’imposent aux fins de prĂ©server la confidentialitĂ© des Informations Confidentielles de l'autre Partie et d'empĂȘcher l'accĂšs de personnes non autorisĂ©es et, au minimum, leur offrir le mĂȘme degrĂ© de protection qu'Ă  ses propres Informations Confidentielles ; (iii) Ă  ne divulguer ou reproduire les Informations Confidentielles de l'autre Partie, qu’aux ou pour ses membres, employĂ©s, prĂ©posĂ©s ou prestataires (a) qui devront avoir accĂšs Ă  ces Informations Confidentielles pour remplir les obligations dont la Partie en question est tenue par le Contrat, ou (b) qui ont qualitĂ© pour en connaĂźtre au titre du Contrat. Par ailleurs, Neurobase  pourra divulguer  les termes du Contrat (i) Ă  ses comptables, vĂ©rificateurs, banques et sources de financement et (iii) aux conseillers ou experts ayant signĂ©s un accord de confidentialitĂ©.
‍
Dans tous les cas, la Partie destinataire des Informations Confidentielles se porte garante du respect de cet engagement de confidentialitĂ© par les personnes ayant connaissance des Informations Confidentielles, qu’ils s’agissent notamment de ses employĂ©s ou sous-traitants.

L’obligation de confidentialitĂ© restera valable pendant une durĂ©e de cinq (5) ans aprĂšs l’expiration, pour quelque raison que ce soit, du Contrat. Nonobstant ce qui prĂ©cĂšde, chaque Partie pourra divulguer des Informations Confidentielles sans le consentement de l'autre Partie, dans la stricte mesure oĂč cette divulgation est requise par une autoritĂ© compĂ©tente ou en application d'une obligation lĂ©gale ou dĂ©ontologique.

15. DIVERS
‍

15.1.Propriété intellectuelle : Les Services de Neurobase et tous les éléments qui les composent sont, sauf mentions particuliÚres, la propriété exclusive de Neurobase.
‍
15.2.Renonciation : le fait, pour l’une ou l’autre des Parties, de ne pas se prĂ©valoir d’une ou plusieurs stipulations du Contrat ne pourra en aucun cas impliquer la renonciation par cette Partie Ă  s’en prĂ©valoir ultĂ©rieurement.
‍
15.3. NullitĂ© partielle : dans le cas oĂč certaines stipulations du Contrat seraient inapplicables pour quelque raison que ce soit, y compris en raison d’une loi ou d’une rĂ©glementation applicable, Neurobase  et l’AbonnĂ© resteront liĂ©es par les autres stipulations du Contrat et s'efforceront de remĂ©dier aux clauses inapplicables dans le mĂȘme esprit que celui qui a prĂ©sidĂ© lors de la conclusion.

15.4. Convention de preuve : les Parties conviennent expressĂ©ment que tout document signĂ© de maniĂšre dĂ©matĂ©rialisĂ©e dans le cadre du Contrat (i) constitue l’original dudit document ; (ii) a la mĂȘme valeur probante qu’un Ă©crit signĂ© de façon manuscrite sur support papier et peut valablement ĂȘtre opposĂ© aux Parties ; (iii) est susceptible d’ĂȘtre produit en justice, Ă  titre de preuve littĂ©rale, en cas de litiges. En consĂ©quence, les Parties reconnaissent que tout document signĂ© de maniĂšre dĂ©matĂ©rialisĂ©e vaut preuve du contenu dudit document, de l’identitĂ© du signataire et de son consentement aux obligations et consĂ©quences de faits et de droit qui dĂ©coulent du document signĂ© de maniĂšre dĂ©matĂ©rialisĂ©e. La rĂ©siliation ou l’expiration du Contrat ne peut remettre en cause la force probante des documents signĂ©s de maniĂšre dĂ©matĂ©rialisĂ©e avant la date de sa rĂ©siliation/d’expiration.

15.5 Retours d’expĂ©riences : Si un Utilisateur fournit des commentaires Ă  Neurobase  en ce qui concerne la fonctionnalitĂ© ou la  performance des Services (incluant l'identification d’erreurs ou d’amĂ©liorations), l’Utilisateur s’engage Ă  concĂ©der Ă  Neurobase  sans restriction ni paiement, tout droit, titre et intĂ©rĂȘt pour ceux-ci.

15.6 Droits et permissions : Chaque Partie déclare disposer des droits et permissions nécessaires pour conclure le Contrat et exécuter les obligations qui y sont mentionnées.

15.7.IndĂ©pendance : Il est parfaitement clair entre les Parties que chacune d’entre elles intervient aux prĂ©sentes en tant que contractant indĂ©pendant et qu’aucune des Parties ne saurait ĂȘtre considĂ©rĂ©e comme l’employĂ©, l’agent, le distributeur, le mandant ou le reprĂ©sentant de l’autre Partie.

15.8.ActivitĂ©s professionnelles : L’Utilisateur reconnaĂźt (i) qu’il agit dans le cadre de son activitĂ© professionnelle exercĂ©e sur le territoire français et (ii) que les relations contractuelles rĂ©gies par le Contrat sont encadrĂ©es par le Code de commerce. En consĂ©quence, l’Utilisateur reconnaĂźt qu’il n’a ni la qualitĂ© de consommateur, ni la qualitĂ© de non-professionnel, et qu’à ce titre il ne peut bĂ©nĂ©ficier des dispositions du Code de la consommation.

15.9 Support technique et assistance : Neurobase  met à la disposition de l’Utilisateur un service d’assistance en ligne accessible à l’adresse suivante : support@neurobase.app.

15.10 EnquĂȘte de satisfaction : Neurobase  se rĂ©serve le droit d’adresser ponctuellement par e-mail, ou via la Plateforme, Ă  tout Utilisateur des enquĂȘtes de satisfaction visant Ă  Ă©valuer la qualitĂ© des Services de Neurobase . L’Utilisateur n’a aucune obligation envers Neurobase  de rĂ©pondre Ă  celles-ci.

15.11 Anticorruption : Dans le cadre des activitĂ©s associĂ©es au Contrat ou en rapport avec la relation entre Neurobase  et l’Utilisateur, Neurobase  et l’Utilisateur s’engagent Ă  respecter les dispositions lĂ©gales et rĂ©glementaires françaises et europĂ©ennes, ainsi que les principes internationalement reconnus relatifs Ă  la lutte contre la corruption.

15.12.Minimisation des dommages : Les Parties s’efforceront de rĂ©aliser les objectifs mentionnĂ©s dans le Contrat. En particulier, la Partie qui souffre de l’inexĂ©cution d’une obligation doit prendre toutes les mesures raisonnables pour rĂ©duire au minimum le prĂ©judice susceptible d’en rĂ©sulter. Faute d’agir de la sorte, elle ne peut obtenir de l’autre que la rĂ©paration du prĂ©judice qu’elle ne pouvait Ă©viter.

15.13. Version BĂȘta : Neurobase  peut proposer Ă  l’Utilisateur d’essayer  les versions bĂȘta de certains Services. Ces services bĂȘta sont fournis uniquement Ă  des fins d'Ă©valuation et ne peuvent ĂȘtre utilisĂ©s dans un environnement de production. L’Utilisateur reconnaĂźt que ces services bĂȘta peuvent contenir des bugs, erreurs et autres problĂšmes et accepte ceux-ci « en l’état », sans garantie d'aucune sorte. Neurobase (i) n’est pas responsable des problĂšmes liĂ©s Ă  l’utilisation des services bĂȘta par l’Utilisateur ; (ii) peut en interrompre l’utilisation ; (iii) peut supprimer toutes les donnĂ©es contenues dans ces versions bĂȘta, sans responsabilitĂ© aucune.
‍
15.14. InterprĂ©tation : Les mots au singulier incluent le pluriel et vice versa. Une rĂ©fĂ©rence Ă  un document, une norme, une disposition lĂ©gislative, code ou tout autre document implique toute modification ou mise Ă  jour de ce document, norme, disposition lĂ©gislative ou code. Une quelconque rĂ©fĂ©rence Ă  une somme d'argent renvoie Ă  la devise euro.Sites Tiers : Neurobase  n’est pas responsable du fonctionnement, de la qualitĂ© de l’information et du contenu des Site Tiers sur lesquels Neurobase n’exerce aucune sorte de contrĂŽle mais vers lesquels les Services peuvent renvoyer.
‍
16. MENTIONS LÉGALES
‍

Les Services de Neurobase  sont exploités par Neurobase , société par actions simplifiées immatriculée au RCS Avignon sous le numéro 899 792 592 dont le siÚge social est situé au 315 A Route de Goult 84220 Saint-Pantaléon.

‍
17. REGLEMENT AMIABLE - DROIT APPLICABLE ET ATTRIBUTION DE COMPETENCE
‍

Les prĂ©sentes Conditions d’abonnement sont soumises au droit français.
‍
Avant toute action contentieuse, Neurobase et l’AbonnĂ© chercheront, de bonne foi, Ă  rĂ©gler Ă  l’amiable leurs diffĂ©rends relatifs Ă  la validitĂ©, l’interprĂ©tation, l’exĂ©cution ou l’inexĂ©cution, l’interruption, la rĂ©siliation ou la dĂ©nonciation de l’Abonnement et ce, pour quelques causes et sur quelques fondements que ce soient. Neurobase et l’AbonnĂ© devront se rĂ©unir afin de confronter leurs points de vue et effectuer toutes constatations utiles pour leur permettre de trouver une solution au conflit qui les oppose.

Neurobase et l’AbonnĂ© s’efforceront de trouver un accord amiable dans un dĂ©lai de trente (30) jours Ă  compter de la notification par l’une d’elle de la nĂ©cessitĂ© d’un accord amiable, par lettre recommandĂ©e avec avis de rĂ©ception.
‍
Sauf pour prĂ©server leur droit d’action ou pour Ă©viter un dommage imminent, aucune action judiciaire ne saurait ĂȘtre recevable avant que la prĂ©sente procĂ©dure de rĂšglement amiable des litiges ait Ă©tĂ© intĂ©gralement respectĂ©e.